domingo, noviembre 22, 2009

Conferéncia a tentu el estremeñu en Mijadas

Doi dende aquí las grácias a la Asociación Cultural Pablo Gonzálvez, en especial, al su presienti Bienveniu i a la su família, pol tratu recebiu i atorgalmi esta esperéncia.
Tamién agraeçu a los miembrus la associación i algotrus vezinus de Mijadas el poel assestil a la chalrina. Tamién m'alegró muchu la assisténcia Antonio Garrido Correas, el traduziol d'El Prencipinu.


La chalra ahiló sin trabancu i a la final s'abrió un debatinu sobri las custionis tratás, andi el púbricu palró, preguntó, hizu osselváncias. Temas comu el polqué essi dispréciu al estremeñu, el desaculagi pol parti las almenistracionis competentis, el pobrema las luengas en España, las destintas variantis ortográficas que se gastan ena literatura aparecierun i se relatarun con ánimu. Mesmu, se mentarun angunas cosinas en estremeñu.

Anque el autu no cuentó con mucha propaganda i esta hue tardia (ena mesma tardi mos enteramus de que lo mentavan en un articulinu nel Hoy), vinun genti bastanti.

Comferencinas comu estas son un primel passu pa la genti enteressalsi pol estremeñu i sabel qué se puei hazel con esta luenga.

3 comentarios:

Der Künstler dijo...

¿Comferencia? ¿con m?

Der Künstler dijo...

¿Dónde podria conseguir este libro en extremeño? Alguien sabe

kikopatato dijo...

Jeeu,comu andamu.Hadia angun tiempu que no marrimava paqui,veu quehta labutandu comu sempri,lahtima candemuh ahuera la tierra i no poamuh ehta enehtas caravah,ehperu cangun dia la palrra comu la conocemuh ora se llegui unihica i poamuh tenel unedioma comu en el su dia hidierun loh catalani, aqui eh aondi bivu yo ende has 32añu.Porotru lau ecilti migo Fraili que malegra muchu vel loh vidiuh que has el mi migu Wifredu ahuera ne alkonetara,anque ala hinal silvan toas pa lo mehmu,comu dal aconoce lah nuehtras cohtunbri,tradicionis,i lo mah empoltanti la nuehtra herencia,ehperu ilti leyendu anque no con na asiuea cunu quissiera,sigui asina animu i nun abraçu migo Abul"ah el de Picuesqui tamien mu guenu"