Entradas

Mostrando entradas de octubre, 2015

Las pieras d'Ojalvu

Imagen
En metá del Valli de Xerti se hallan las ruinas dela Campana d'Ojalvu, unu delos muchus puebrus estremeñus que descayerun pola enfermedá i la emigración. Ojalvu, sigún E., vezina del lugal  El puebru d'Ojalvu se halla junta la carretera del Valli, de frenti ala gasolinera de Val-d'Estillas. Lo mientan en el Libro de la Montería (s. XIV) en palrandu del Piornal, con estas palabras: La Deheʃa de Piornal es bue ̃ mõte de Oʃʃo en verano, e ʃon las bozerias la vna deʃdel Piornal faʃta en Ojaluo, e la otra de Piornal a Caʃtañar d[e] la Cepeda faʃta el Rio.   Entrá al puebru  El nombri de Ojalvu dimana delas palabras oju i alvu mentau del terrenu. En tiempus medievalis, la palabra oju tenía el sentíu de 'chapinal, bamburral' i lo encontramus en otrus lugaris de ponienti comu en Portugal (Olhalvo) o mesmu comu apellíu. El segundu términu, alvu , es el ajetivu latinu albus , es dizil, 'brancu', palabra que se gasta muchu ena t