Cujo pan esgarras?

A renti de Guadiana, arroeau de maizalis i frutalis, entre Torremayol i Arroyu San Serván, se halla agachapau la antigua escuela monacal de Cubillana*. Pola su hechura i la su estoria es unu de los tesorus mejol escondíus de Las Vegas Bajas. Cubillana, dende el caminu a la entrá la finca Cubillana arça la su torri junta la carretera que ajunta Torremayol cona autovía A-5 , ena margin gocha del ríu. Allí lleva el monesteriu dende el sigru VI i costitui unu de los restus visigodus mas emportantis de la comarca. Cubillana dizin de venil de Cauliana, caulas , que en latín senifica "cabana", "abriscu", cosa que casa polos restus ganaerus hallaus pallí. Cubillana en el marcu arquitectónicu el cortiju Antañu, entre los sigrus VI i VII, el monesteriu cauliensi hue el candil la sabiduría lusitana. En él aprendían estudiantis de toa la Lusitania, mas que ná, de Emerita, que no cai mu largu. Se conoci qu'era monacal polas referencias que ai a tentu d'esti lugal...

El amigu Juanín á pubricau esti endilgu: http://www.kaosenlared.net/noticia/novedades-sobre-cultura-lengua-extremenas-algunos-mitos-1

Soi Ismael Carmona García, vezinu de Valdelacalçá. Soi presienti el Órgano de Seguimiento y Coordinación del Extremeño y su Cultura (OSCEC) , associacion assitiá en Caçris i dende la que trebajamus pa relançal el patrimoñu oral estremeñu en tolas sus manifestacionis. Andu angunus añus a envestigal la horma palral de los nuestrus mayoris en Las Vegas Bajas i m’almira el rompimientu lingüísticu entre agüelus, ijus i nietus. Mentris que los nuestrus mayoris conserva el estremeñu mas puru, la genti nueva, fabetizaus reondamenti en castellanu, tienin unus poquinus de rasgus. Me recuerdu entovía de los días en que estava a estudial en el estitutu La Puebla, cuandu angunus de los compañerus aguarreavan el yeu o que pa Lobón dijieran me vo al meicu … Lo que es que es endinanti cómu ogañu están á si arrecuperal tradicionis, avían edificius antiguus o pesquizan la nuestra estoria i, a la contra, en custionis lingüísticas está desarvolaítu del tó. En Las Vegas Bajas ata vai poquinus añus se c...

Montiju se halla entallau por La Cabrilla i la vía tren, al sul de los cerrus de La Centinela i San Gregorio, i al norti de La Puebla. Es unu de los lugaris con mas estoria de las Vegas Bajas, pos antañu enos sus territorius estava el puebru de Agla. Prencipió a pulal cuandu los visigodus, que quearun muchus restus materialis, culturalis, artísticus i lingüísticus ena vega. Comu aconteci en La Puebla, las callis de Montiju son largas. Pero, a la contra de los sus vezinus, las sus casas se destiendin en hermosas fachás de bastanti anchura. Las casas en Montiju tienin la puerta prencipal con marcu ressaltanti, angunas con bastioris de granitu i otras hiziendu un arcu de meyu puntu rebajau (escarçanu); las ventanas bien altas con rejas, cosa que se estila en tolos puebrus viejus de la Vega. El poyeti la ventana de piera i las ojas maera con postigus en ves en cuandu puein vél-si en angunas casas. Las puertas farsas, muchas vezis encajás en granitu, son de maera con cravus, conos acirati...

Otru haci de parabras pa la niara. Cuandu llueva, no abrá prásticu que la cubra entera de lo alta que es. Enjamás poía unu sospechal-si de sel tan grandi la riqueza del léssicu estremeñu ata que no s'enrea a palral con quien en realidá lo conocin i lo sabi hablal de nativitati. Estu mos lleva a pensal ena competencia lingüística que tieni la genti mayol afrentá a la de los sus ijus i nietus. No es mestel echal muchas cuentas pa alvertil que de ca 100 parabras que conoci i gasta un vieju, 70-80 son las que conoci el iju sin gastal mas de 40-50 i el nietu apeninas unas 30-40 sin gastal mas de 10 o 20. Entre generacionis no es que se pierda namás el léssicu, sino tamien las caías i las costrucionis. No es ralu vél cómu la genti mayol gasta retahilas i retahilas de costrucionis una tras otra i de continu i que entre los sus ijus rala es la ves que sean escapás de dizil dos siguías. Otra deferencia es que entri que los mas viejinus gastan del léssicu o de los modismus que conocin pa esp...

La página de Juan Francisco Reina, Ñíu mielrus , se múa a Blogspot. Dende agora, poeis leel los sus acuerdus i endilguis ena nueva página: http://niumielrus.blogspot.com/ Dende aquí, le do huerças i ánimus paque acontini a escrevil a tentu el estremeñu por muchu añus, porque la tarea es imensa i quea entovía una tupa de campus pa hallal i caminus que descotorral.